【ハイビスカス】スペイン語の花の名前と花言葉

Hibisco(イビスコ)

ハイビスカス Hibisco

花言葉

  • belleza delicada 繊細な美しさ
  • amor voluptuoso 官能的な愛

¡Qué belleza delicada y potente a la vez!
なんて繊細で力強い美しさだろう。

La última noche de amor voluptuoso.
最後の夜官能的な愛。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

色別の花言葉

blanco(白)

el fin de la relación amorosa(恋愛関係の終わり)

Se anuncia el fin de la relación amorosa entre Maluma y Natalia Barulich.
マルマとナタリアの関係の終わりが発表された。

rojo(赤)

pasión(情熱)

¿Cuál es tu mayor pasión?
最高の情熱は何?

rosa(ピンク)

bondad(親切)

¡Qué hermoso puede ser un día cuando la bondad lo toca!
優しさに触れる日は、なんと美しいことだろう。

naranja(オレンジ

los sentimientos de pasión desbordada(情熱が溢れる気持ち)

La luna de esta noche trae energías positivas y pasión desbordada.
今夜の月はポジティブなエネルギーと溢れる情熱をもたらす。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

日本での花言葉

  • 繊細な美
  • 新しい恋

白「艶美」
赤「常に新しい美」「勇敢」

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉