【ダリア】スペイン語の花の名前と花言葉

Dalia(ダリア)

ダリア DALIA

花言葉

  • inestabilidad 不安定
  • la pasión 情熱

Entendemos la situación que existe en estos momentos deinestabilidad económica.
私たちは、現在における経済不安の状況を理解している。

Me dio la pasión perfecta y la ocasión perfecta.
私に完璧な情熱と完璧な機会を与えた。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

色別の花言葉

amarilla(黄

Te soy fiel.(私はあなたに忠実です。

Soy fiel a lo que siento más que a lo que pienso.
思うことより感じることに忠実な私。

blanca(白)

seducción(誘惑)

Claves de la seducción​.
誘惑の鍵。

roja(赤)

Te querré siempre.(君を愛しています。)

Papá, te quiero y te querré siempre, hasta siempre.
パパ、いつもいつまでも愛しています。

rosa(ピンク)

delicadeza(思いやり)

Ella es la combinación justa de delicadeza y belleza.
彼女は優しさと美しさがぴったり備わっている。

malva藤)

agradecimiento(感謝)

Todo nuestro agradecimiento a quienes nos cuidan y nos protegen.
私たちを気遣い、私たちを守ってくれる方々に感謝します。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

日本での花言葉

  • 栄華
  • 気まぐれ

白「感謝」
赤「華麗」
黄「優美」

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉