Margarita(マルガリタ)
花言葉
- pureza 純潔
- esperanza 希望
Trátame con pureza siempre.
私は常に純粋さを心がける。
La esperanza de vida va subiendo.
平均寿命は伸びている。
色別の花言葉
multicolores(カラフル)
alegría de vivir(生きる喜び)
Todas las cosas que viven en este mundo, mueren. Por eso, mientras el tiempo sea tuyo, tienes que buscar la alegría de vivir, y no temer el final. Negar esto es negar la vida.
この世に生きるすべてのものは死にます。だからその瞬間に生きる喜びを求めなければなりません。そして終わりを恐れないでください。これを否定することは人生を否定することです。
blanca(白)
belleza(美しさ)
A mí me gustan varoniles y seguros de sí mismos, la belleza es relativa.
男らしく自信を持っているのが好き。美しさは大して気にならない。
roja(赤)
pasión(情熱)
Ver películas mexicanas muy malas en la cuarentena es mi pasión.
自粛中に、とても悪どいメキシコ映画を見ることに熱中している。
rosa(ピンク)
amor(愛)
Quero muito a sorte de um amor tranquilo.
穏やかな愛であなたを魅了したい。
amarilla(黄)
lealtad(忠誠)
Confianza, Lealtad y Respeto, Fallas una y pierdes las 3.
信頼、忠誠、尊重、ひとつでも欠ければすべて失う。
日本での花言葉
- 心に秘めた愛
- 真実の友情
白「幸せな結婚」
黄・オレンジ「美しい容姿」
ピンク「秘めた愛」「恋占い」「信頼」