【エリカ(ヘザー, ヒース)】スペイン語の花の名前と花言葉

Brezo(ブレソ)

エリカ(ヘザー, ヒース)BREZO

花言葉

  • aislamiento 隔離, 孤立
  • soledad 孤独, ひとりで

Uno no puede ser humano en el aislamiento. Todos nos necesitamos.
人を孤立させることはできない。私たちは皆、お互いを必要としているから。

Bono

Mi corazón nunca conoció la soledad hasta que te fuiste. Te echo de menos.
あなたが去るまで、私の心は孤独を知らなかった。あなたが恋しい。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

色別の花言葉

blanco(白)

Protección(保護)

El colegio de médicos coordina la entrega de equipos de protección.
医師団は保護具の配送を調整する。

morado(紫

admiración(賞賛)
belleza(美しさ)

La admiración es el punto de partida del amor.
憧れから愛が始まる。

El paisaje del monte Fuji desde el avión pose una bellaza deslumbrante.
飛行機から眺めた富士山の景色はまばゆいばかりの美しさだ。

rosado(ピンク)

Buena suerte(幸運を)

El maneki-neko (招き猫) o gato japonés de la buena suerte es uno de los amuletos japoneses más conocidos en occidente.
招き猫は、西洋で最も有名な日本のお守りのひとつだ。

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉

日本での花言葉

  • 孤独
  • 寂しさ
  • 博愛
  • 良い言葉

白「幸福な愛」「孤独」「寂寞」「裏切り」「良い言葉」
紫「閑静」

El lenguaje de las flores スペイン語の花言葉